home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Aminet 25 / Aminet 25 (1998)(GTI - Schatztruhe)[!][Jun 1998].iso / Aminet / misc / sci / DAlmanaExe.lha / Install_DigitalAlmanac / Catalogs / Fran軋is / DigitalAlmanac.catalog (.txt)
Amiga IFF Catalog  |  1998-03-18  |  12KB  |  517 lines
  1. CTLGFVER
  2. $$VER: DigitalAlmanac.catalog 1.1 ()
  3.     fran
  4.     Couleurs
  5. ration d'
  6. rides
  7. rences
  8. Coordonn
  9. scope
  10.     Animation
  11. me solaire
  12. Objets orbitaux
  13. rides
  14. Calendrier
  15. Eclipse de Soleil
  16. Eclipse de Lune
  17. Images
  18. Sauvegarde de l'animation
  19. Projet
  20. A Propos ...
  21. Mode Ecran ...
  22. Couleurs ...
  23. Sauver la carte en...
  24. Exporter ...
  25. Quitter
  26. rences ...
  27. Coordonn
  28. es ...
  29. scope ...
  30. Animation ...
  31. me solaire ...
  32. des ...
  33. Etoiles ...
  34. Objets ...
  35. Objets orbitaux ...
  36. Carte
  37. tarium
  38. Ciel local
  39. Redessiner
  40. Mise 
  41.  l'heure
  42.     Direction
  43.     Nord-Est
  44. Sud-Est
  45.     Sud-Ouest
  46. Ouest
  47. Nord-Ouest
  48. Extras
  49. Calendrier ...
  50. Eclipse de Soleil ...
  51. Eclipse de Lune ...
  52. Images ...
  53. Configuration
  54. Charger ...
  55. Sauver sous ...
  56. Grille 
  57. quatoriale
  58. Grille 
  59. cliptique
  60. Grille locale
  61. Grille galactique
  62.  des constellations
  63. Noms des constellations
  64. Limites des constellations
  65. Autres noms
  66. Imprimante
  67. Fichier
  68.     Date    
  69. Date julienne 
  70.     T. local
  71.     T. univ.
  72. T. sid
  73.  Long. hel. 
  74.   Lat. hel. 
  75.  Long. ecl. 
  76.   Lat. ecl. 
  77.  Asc. Dr. 
  78.    Declin.  
  79.    Azimut   
  80.   Altitude  
  81.  Dist. S-P  
  82.  Dist. T-P  
  83. Elong.
  84. Phase 
  85.  Mag. 
  86. Diam. 
  87. Lever
  88. Couc.
  89. Date julienne
  90. Temps local
  91. Temps universel
  92. Temps sid
  93. Longitude h
  94. liocentrique
  95. Latitude h
  96. liocentrique
  97. Longitude 
  98. cliptique
  99. Latitude 
  100. cliptique
  101. Ascension droite
  102. clinaison
  103. Azimut
  104.     Altitude
  105. Dist. Soleil
  106. Dist. Terre
  107. Elongation
  108. Phase
  109.     Magnitude
  110.     Diam
  111. Lever
  112. ridien
  113. Coucher
  114. Longitude g
  115. ogr.: 
  116. Latitude g
  117. ogr. : 
  118. _Rechercher
  119.     _Centrer
  120. rides
  121. Chargement de la configuration
  122. Sauvegarde de la configuration
  123. Sauvegarde de l'animation
  124. Affichage & D
  125. tails
  126. Objets
  127. Magnitudes
  128.     Plan
  129. Voie lact
  130. Messier
  131. Abell
  132. Zwicky
  133. Rechercher liste
  134. Objets trouvaient
  135. roids trouvaient
  136. cision
  137. Parallaxe g
  138. ocentrique
  139. fraction
  140. cession
  141.     Nutation
  142. Mouvement propre
  143. viation plan
  144. taire
  145. viation stellaire
  146. viation quotidienne
  147.     Affichage
  148. Projection
  149.  plat
  150. Globe
  151. Ecliptique
  152. Horizon
  153. me Az/Al
  154.     Sud = 0
  155.     Nord = 0
  156. Palette nocturne
  157. Grille
  158. Equatoriale
  159. Ecliptique
  160. Locale
  161. Galactique
  162. Dessiner des
  163. Points
  164. Lignes
  165. Intervalle
  166. Nom de plan
  167. Aucun
  168. Symbole
  169.     Flamsteed
  170. Complet
  171. Nom d'ast
  172. Nom d'objet orbital
  173. Nb d'ast
  174. Montrer phase
  175. Montrer grille
  176. Texture
  177. Zoom auto.
  178. Ombre de la Terre
  179. Constellations
  180. Limites
  181. Latin
  182.     Fran
  183.     Raccourci
  184. Niveau de gris (Pixel)
  185. Niveau de gris (Area)
  186. Spectre (Pixel)
  187. Spectre (Area)
  188. Mag facteur
  189. Noms d'objets
  190. Marquer
  191. Simple
  192. Image
  193. Mag. min. 
  194. toiles
  195. Mag. min. objets
  196. Crayon le plus sombre
  197. L_ieu
  198. _Latitude g
  199. L_ongitude g
  200. Altit_ude du lieu
  201. rature
  202.     Pression
  203.     _Nouveau
  204.     _Ajouter
  205.     _Effacer
  206. _Sauver
  207. Date _julienne
  208. Heure
  209. _Heure
  210. _Zone
  211. Mise 
  212.  jour autom.
  213. Heure S_yst
  214. placer
  215. Point de vue
  216. _Ascension droite
  217. clinaison
  218. _Champ
  219. _Azimut
  220.     A_ltitude
  221.     _Latitude
  222. L_ongitude
  223. Temps r
  224.     Secondes
  225. Minutes
  226. Heures
  227. Jours
  228.     Semaines
  229. Sauver
  230. Suivre
  231. scope
  232. Objet
  233. marrer
  234. bLatin
  235. bFran
  236. bRaccourci
  237. Comete
  238.     DJ Epoque
  239. DJ Perihelie
  240. Anomalie moyenne
  241. Argument du perihelie
  242. Long. du noeud asc.
  243. Inclinaison
  244. Excentricit
  245. Demi grand axe
  246. Dist. du perihelie
  247. Mag.param
  248. tre H
  249. Mag.param
  250. tre G
  251. _Sauver
  252. nements
  253. en opposition
  254. en conjonction
  255. en conjonction inf
  256. rieure
  257. en conjonction sup
  258. rieure
  259.  l'aph
  260. Intervalle (min)
  261. Nombre de lignes
  262. Pas d'
  263. clipse
  264.     Partielle
  265. Annulaire (pas centrale)
  266. Totale (pas centrale)
  267.     Annulaire
  268. Totale
  269. ADate        Heure    Latitude       Longitude       Dur
  270. e   Phase
  271. Liste
  272.     Graphique
  273. Pas d'
  274. clipse
  275. nombre (partielle)
  276. nombre (totale)
  277. Ombre absolue (partielle)
  278. Ombre (totale)
  279. Date        Heure   Phase
  280. ADouble click pour des informations sur l'objet.
  281. Stopper avec ESC.
  282. s)Activer un objet.
  283. cision du calcul.
  284. Pas de dessin en degr
  285. ELatitude Nord[0;90[
  286. Latitude Sud]-90;0[
  287. Format XX.YY
  288.  ou DD
  289. MM'SS"
  290. JLongitude Ouest[-180;0]
  291. Longitude West[0;180]
  292. Format XX.YY
  293.  ou DD
  294. MM'SS"
  295. Altitude (m)
  296. Format: HH:MM:SS
  297. AOuest de temps universel [-12;0]h
  298. Est de temps universel [0;12]h
  299. placer le t
  300. scope d'1/4 d'angle correspondant.
  301. Point vis
  302. largeur du champ
  303. aCalcule la trajectoire d'une 
  304. clipse de Soleil sur la
  305. Terre selon les param
  306. tres de coordonn
  307. ^Calcule la trajectoire d'une 
  308. clipse de Lune sur la
  309. Terre selon les param
  310. tres de coordonn
  311. =Diff
  312. rence entre le temps d'
  313. et le temps universel.
  314. rature de l'air (
  315. "Pression atmosph
  316. rique (mbar, kPa)
  317. )Afficher les plan
  318. avec de la texture.
  319. -Zoom automatique lors
  320. du centrage d'un objet.
  321. cision du calcul plan
  322. taire.
  323.  4 = rapide, >1"
  324. 25 = lent, <0.1"
  325. )Dessin des premiers [1;36448] ast
  326. )Lieu d'observation
  327. poser un objet ici.
  328. poser ici l'objet pour lequel
  329. rer les 
  330. rides.
  331. !Liste des informations 
  332. ditables
  333. Informations 
  334. diter
  335. Pas de Workbench.
  336. Erreur de saisie
  337. Angle [0;24[h
  338. Format HH:MM:SS
  339. Angle [-90;90]
  340. Angle ]0;180]
  341. Angle [0;360[
  342. Zoom U.A. >0
  343. -Erreur lors de la sauvegarde de l'animation.
  344. /Erreur lors de l'initialisation de l'animation.
  345. Impossible de sauver la carte.
  346. Nobre de Messier [1;110]
  347. La date n'est pas correcte !
  348. "Patientez. Chargement des donn
  349. Message
  350. %s n'est pas visible.
  351. Image #%lu
  352. Sauvegarde la carte
  353. but du printemps
  354. but de l'
  355. but de l'automne
  356. but de l'hiver
  357. Nouvelle Lune
  358. Premier quartier
  359. Dernier quartier
  360. Pleine Lune
  361. Ascen. droite:
  362. clinaison:  
  363. _Image
  364.     Position
  365. quatorial (g
  366. oc.):
  367. quatorial (topo.):
  368. cliptique (g
  369. oc.):
  370. cliptique (topo.):
  371. me local:
  372. liocentrique:
  373. me plan
  374. tocentrique:
  375. Asc. Dro. 
  376. clina.: 
  377. Latitude: 
  378. Longitude:
  379. Azimut:   
  380. Altitude: 
  381.     Distance:
  382. Equation de temps:
  383. rides physiques
  384. Distance au Soleil: 
  385. Illumination:
  386. Angle de position du Soleil:
  387. Coordonn
  388. nographiques:
  389. Coordonn
  390. es plan
  391. tographiques:
  392. Angle de position de l'axe:
  393.     Latitude:
  394. Longitude:
  395.     Apparence
  396.     Spectre:
  397. Mouvement propre
  398.     En AC.  :
  399.     En D
  400. scription
  401.     Remarque
  402.     Lever:  
  403. ridien:
  404.     Coucher:
  405.     Azimut:  
  406.     Altitude:
  407. Circumpolaire
  408. Jamais visible
  409. me Solaire
  410. Soleil
  411. Mercure
  412. Terre
  413. Jupiter
  414. Saturne
  415. Uranus
  416. Neptune
  417. Pluton
  418. Europe
  419.     Ganym
  420.     Callisto
  421. Mimas
  422.     Encelade
  423. Titan
  424.     Hyperion
  425. Japet
  426.     Androm
  427. Machine pneumatique
  428. Oiseau de Paradis
  429. Verseau
  430. Aigle
  431. Autel
  432. Cocher
  433. Bouvier
  434. Burin
  435. Girafe
  436. Cancer
  437. Chien de Chasse
  438. Grand Chien
  439. Petit Chien
  440. Capricorne
  441.     Cassiop
  442.     Centaure
  443. Baleine
  444. Compas
  445. Colombe
  446. Chevelure de Berenice
  447. Couronne Australe
  448. Couronne Bor
  449. Corbeau
  450. Coupe
  451. Croix du Sud
  452. Cygne
  453. Dauphin
  454. Dorade
  455. Dragon
  456. Petit Cheval
  457. Eridan
  458.     Fourneau
  459. meaux
  460. Hercule
  461. Horloge
  462. Hydre Femelle
  463. Hydre Male
  464. Indien
  465. Petit Lion
  466. Balance
  467. Table
  468. Microscope
  469. Licorne
  470. Mouche
  471. Octant
  472.     Ophiuchus
  473. Orion
  474. Peintre
  475.     Poissons
  476. Poisson Austral
  477. Poupe
  478.     Boussole
  479. ticule
  480. Sagittaire
  481.     Scorpion
  482.     Sculpteur
  483. Ecu de sobieski
  484. Serpent
  485. Sextant
  486. Taureau
  487. scope
  488.     Triangle
  489. Triangle Austral
  490. Toucan
  491. Grande Ourse
  492. Petite Ourse
  493. Voiles
  494. Vierge
  495. Poisson Volant
  496. Renard
  497. Galaxie
  498. Amas globulaire
  499. Amas ouvert
  500. buleuse diffuse
  501. buleuse plan
  502. taire
  503. buleuse de r
  504. flexion
  505.     Asterism
  506. buleuse obscure
  507. Amas de galaxies
  508. Quasar
  509. Etoiles
  510. Shareware enregistrement
  511. cDigital Almanac est Shareware !
  512. S.V.P. enregistrez-vous !
  513. cVous 
  514. tes enregistr
  515. cVous n'
  516. tes pas enregistr
  517.